巻頭言
田口　悦男

使役表現における中日両言語の視点について
高橋　弥守彦　1


原因・理由表現をめぐる日タイ対照研究　―「のだから」を中心に―
ピヤトーン・ケウワッタナ　19


実現系可能文の日中対照研究　―対応表現に関する一考察―
魏　美平　37


《朱子語類》における方向補語
蔡　娟　57


都市空間におけるモダンガール　―ファッションを視点として―
青木　淳子　75


魔術・予言・言葉の力：中世アーサー王文学におけるマーリンの威光
長谷川　千春　91


児童英語教員養成課程における絵本を活用した　英語劇活動への取り組み
島田　美織　107


米田祐太郎『原文對譯支那童話歌謡研究』についての一考察
石川　薫　127


释“美”
吕　浩　141


《官話指南》の研究現状
孫　雲偉　153


万里集九の荘子受容
呉　春燕　169

春澄善縄の試帖詩「挑灯杖」の押韻について
馮　芒　185

『勸懲繍像奇談』における漢字受容の実態　―傍訳を手掛かりに―
鐘　一沁　203

日本語定型詩の言語リズム型に関する一考察
桐越　舞　221

「～に対して」と「～にとって」について　―日本語学習者の誤用を参考に―
結城　佐織　241

書きことばに現れる話しことば―小学生新聞を例に―
湯浅　千映子　259

完遂、徹底、着地をあらわす複合動詞の一考察　―「－キル」「－ヌク」を中心に―
田中　寛　275

江戸初期の東照宮三十六歌仙扁額の書
オレグ・プリミアーニ　299

台湾の言語政策について　―「国語」教育を中心に―
鈴木万里子　315

程度副詞「ちょっと」をめぐる文体差　―日本語学習者作文コーパスから見られる傾向―　
髙野　愛子　333

“ 出”（“V 出”）と“ 进”（“V 进”）の非対称性について　―認知意味論の観点から―
神野　智久　357

五臣注《文選》における「重韻」問題
陳　小珍　373

平成27年度語学教育研究所彙報　389